Név érdekességek

Tapasztalt vintage Star Wars gyűjtőknek abszolút semmi újat nem fogok mondani az alábbi kis gyűjtéssel, de hát gondolnom kell a picit kevésbé tájékozott olvasóimra is. Párszor szerintem már utaltam rá, hogy a vintage Star Wars figurák elnevezései sokszor nagyon általánosak, annak ellenére, hogy van saját neve is az adott karakternek illetve hogy több esetben abszolút olyan fantázianeveket írtak a kartonokra, amelyet a Kennernél találtak ki.  A mai gyűjtésemben összeszedtem az összes olyan vintage Star Wars figurát, amelynek a nevénél valami ilyesmi érdekesség lehet (kivéve a 4-LOM/ Zuckuss anomáliát, mert attól korábban már írtam. Azt ITT OLVASHATOD).  

Sand People -1978

A Buckalakó figurák első hátlapjára a Kenner a Sand People nevet írta, majd ezt egy kis módosítással az Empire Strikes Back hátlapokon is megőrizték, csak egybe írva. Na de hát ez hogy lehetséges, amikor tudjuk/ tudtuk, hogy a Buckalakók fajának a neve Tusken….nos…a filmben eredetileg végig Sand People-ként emlegeti őket Obi-Wan és Luke is, így egyáltalán nem meglepő, hogy ez az általános megnevezés került a cardokra is. A Return of the Jedi illetve a Tri-Logós európai hátlapokra viszont már a Tusken Raider (Sand People) megnevezés került. Mindkét megnevezés helyes, egyszerűen csak annyi történt, hogy ugyan a film korai változataiban Tusken-eknek hívták őket, a végleges forgatókönyvbe valamiért már csak Sand People-ként kerültek be. A Kenner ehhez is igazodott, de később, amikor már pontosabb neveket próbáltak adni a figuráknak, illetve már sok karakternek kitaláltak rendes faj nevet, a Tusken-t is visszahozták és ezért a Kenner is mindkét nevet ráírta a figurákra. A 90-es évektől kezdve, viszont már leginkább csak a Tuskent használták, például a POTF2 változaton is.

Walrus Man – 1978

A Cantina kötekedő Aqualish nehézfiújának játék változata a manapság széles körben ismert neve – Ponda Baba- helyett annak idején Walrus Man néven látott napvilágot. Nem találtam meg, hogy a Kenner vagy a Lucasfilms találta-e ki ezt az elnevezést, de gyanítható, hogy a Kenner volt és a Lucasfilms meg rábólintott. A rozmárember mindenesetre azért elég gyökér elnevezése szegénynek, noha ez volt az általános neve a karakternek egészen 1989-ig, úgyhogy a Kenner az összes vintage hátlapon csak Walrus Man-ként nevezte őt. A karakternek annó nem volt saját neve sem a SW regény változatában, sem a forgatókönyvben. 1981-ben aztán egy Star Wars rádiójátékban Sawkee-ként hivatkoztak rá, de ezt az elevezést elhagyták és a Star Wars Galaxy Guide 1-ben megkapta végre a végleges,  Ponda Baba nevet. Ettől kezdve minden kártyán, figurán stb. már ez az elnevezés szerepelt.

Hammerhead -1978

Hammerhead azaz Momaw Nadon nagyon hasonló sztorival rendelkezik, mit Ponda Baba. A karakternek nem volt eredetileg neve és a valószínűsíthetően a Kenner szakemberei adták ezt a furcsa nevet a Cantina jelenet legkedvesebb arcú mezőgazdászának. A figurát 78-ban adta ki a Kenner és az összes későbbi vintage hátlapon ugyanez a megnevezés szerepel. A végleges nevét ő is csak az 1989-es Galaxy Guide 1 kiadványban kapta meg. Az 1996-os POTF2 kiadásnál ezért már szerepelt a kartonon a Momaw Nadon név, de azért a biztonság kedvéért odaírták azt is, hogy „Hammerhead”, csak hogy mindenki tudja, melyik karakterről van szó. A Hammerhead elnevezés aztán a Star Wars világában még számos helyen visszaköszönt, mint az Ithonian faj kvázi gúnyneve.

Snaggletooth - 1978

Na, ő az a karakter, akin teljesen rajtamaradt a beceneve. Több, ilyen fajba tartozó egyed is látszódott a New Hope Mos Eisley és Cantina jelentsoraiban. Természetesen se faj, se egyéni megnevezésük nem volt a forgatókönyvben. A Kenner eredetileg egy kék színű testtel adta ki a figurát és azt „Snaggletooth” fantázianévvel látták el. A figurát később megváltoztatták és erről a sztoriról már írtam is korábban. Azt ITT OLVASHATOD. A Snaggletooth elnevezés megmaradt egészen a vintage éra végéig és teljesen rajtamaradt a fajon még akkor is, amikor később megkapta a Snivvian faj megnevezést. A 90-es években már egyértelműen lehetett tudni, hogy ezek a lények melyik fajba tartoznak, sőt a piros ruhás Cantina-beli egyik egyed megkapta a Zutton a másik külsővel rendelkező pedig a Takeel nevet. Ennek ellenére a mai napig sokszor csak Snaggletooth-ként emlegetik őket, sőt másodlagos névként fel is került ez a megnevezés a későbbi figurákra is (Zutton- Snaggletooth)  

Walrus Man, Hammerhead és Snaggletooth szerepeltek már nálam bemutató videóban is :) 

Imperial AT-AT Commander -1980

Az Imperial AT AT Commander kiléte egészen biztosan nem lehetett ismeretlen a Kenner szakemberei számára, hiszen csak egy ilyen ember látszik a Birodalom Visszavágban és ő nevesítve is van….ő Veers tábornok. Ennek ellenére mégis egy általános megnevezéssel adták ki a figurát, amelyet teljesen egyértelműen Veers-ről mintáztak. Nagyon valószínű, hogy itt egyszerűen marketing okokból döntöttek az általános név mellett. A „névtelen” AT-AT Commander-ből ugyanis akár többet is megvehettek a vásárlók, hiszen a birodalmi seregben rengeteg ilyen szolgálhatott, míg Veers tábornokból nyilván csak egy létezett. Tehát a karakter eredeti nevét itt feláldozták a piaci okok oltárán. A döntés mellett az összes Kenner hátlapnál kitartottak. Ennek ellenére a renitens kanadaiak mégiscsak ráírták Veers nevét a hátlapra a helyi Sears exkluzív kiadásnál. A megnevezésen a Kenner még a 90-es években sem változtatott, így a POTF2-es sorozat AT-AT Walker-e mellé adott parancsnok figura is AT-AT Commander néven futott. Úgyhogy az első konkrétan Veers néven futó figurára egészen 2005-ig várni kellett. Az Imperial Officer is hasonló figura, de azt eleve általánosnak tervezték. ennek ellenére a hátlapképén az a Veers szerepel, akinek a fotóját sokkal inkább az AT-AT Commander hátlapra kellett volna rárakni.

Squid Head -1983

A karakter a Jedi Visszatérben szerepelt először. Jabba udvartartásának tagjaként látszik több jelenetben is. Manapság ezt a karaktert mindenki Tessek néven ismeri és valahogy én is tudtam gyerekkoromban, hogy Tesseknek hívják. Mégis, amikor a Kenner kiadta 1983-ban Jabba Quarren könyvelőjét, a Squid Head felirat szerepelt a kartonokon, ami egy nyilvánvaló fantázianév. A filmben és a forgatókönyvben természetesen ő is névtelen karakter volt, így a Kenner találta ki ezt a meglehetősen primitív ámde találó nevet neki. Viszont ő kivételesen elég hamar rendes nevet is kapott…már az 1990-ben kiadott Galaxy Guide 5 kiadványban nevesítették. Ennek köszönhetően a 2000-es Power of the Jedi kiadáson már a Tessek név szerepelt. Én megmondom őszintén, fogalmam sincs, hogy honnan tudtam gyerekkoromban, hogy őt Tesseknek hívják, de gyanítom, hogy valamelyik regényből.

Prune Face -1984

A karakter a Return of the Jedi eligazítási jelenetében látszódik, mindössze csak egy-két pillanatra. Az öltözéke és a szemfedője miatt az is egyértelmű, hogy a három, jelenetben látható azonos fajú egyedből melyikből készítették a figurát. Sem a karakternek, sem a fajnak nem volt neve egészen 1995-ig, így a Kenner-nek egy általános megnevezést kellett alkalmaznia, mivel ezek a karakterek a forgatókönyvben sincsenek semmilyen formában nevesítve. Emiatt minden Kenner kiadás hátlapján a Prune Face elnevezés szerepel. Sokáig úgy gondolták, hogy Prune Face egy bothan, akikről Mon Mothma beszélt az eligazítási jelenetben, ám Timothy Zahn az 1991-es Birodalom örökösei című könyvében egy szőrös fajnak írta le a bothanokat, úgyhogy emiatt új fajt kellett kitalálni a félszemű idegen lázadónak. Prune Face végül csak 1995-ben kapott saját nevet és fajt, Pablo Hidalgo írt róla a Galaxy Guide 12: Aliens című kiadványban és a karaktert egy Orrin Marko nevű barátja után Orrimaarko-nak nevezte el. A fajának megnevezése pedig a Dressalian lett.  Ezért a következő POTF2-es kiadásom már az Orrimaarko név szerepelt.

Rancor Keeper -1984

A Rancor Keeper ezen az általános néven került kiadásra, mert egyrészt a filmben sem volt nevesítve a karakter, másrészt a forgatókönyvben is csak ennyi szerepelt. Így teljesen logikusan minden vintage hátlapra is ezt írták. A karakter, valamikor a 90-as években kapott csak saját nevet. Elvileg egy társasjátékban volt először így nevezve, de az biztos, hogy 96-ban már ezen a néven szerepelt a regényekben és a 97-es Kenner figura hátlapján is nevesítve volt. A figurára olyannyira ráragadt a Rancor Keeper név, hogy manapság is csak így szokták emlegetni, egy embert sem hallottam még aki „Malakili” néven hivatkozott volna rá.

Imperial Dignitary –1984

Ez a fickó volt az egyik tanácsos, akik az Uralkodó körül sündörögtek az egyik halálcsillagos jelenetben, a Jedi Visszatérben. A jelenetben több, némiképp eltérő ruhájú ember is látszik és egyiküknek se volt neve sem a forgatókönyvben sem a Jedi Visszatér regény változatában. Az jó kérdés, hogy egyáltalán miért kellett figuraként kiadni, de mindenesetre a Kenner a vintage éra legvégén mégis figura formába öntötte. Mivel nem volt neve a karakternek ezért a meglehetősen általános Imperial Dignitary nevet írták a kartonra, ami birodalmi méltóságot jelent. Nem egy világverő figura és később tudomásom szerint nem is csináltak belőle újabb kiadást. A karakter egyébként nagyon sokáig névtelen volt és információim szerint egy gyűjthető kártyán volt először olvasható a polgári neve, ami Sim Aloo.

Yakface-1985

A karakter szintén Jabba udvarában volt csak látható pár rövid jelenetben. Az ő elnevezési sztorija más, mint az előzőeké, ugyanis őt a filmesek (tudomásom szerint a maszkosok) nevezték el Yakface-nek. Végülis találó név és rajta is maradt a karakteren, úgyhogy a Kenner is ilyen néven adta ki a játékfigurát 1985-ben. Ez az elnevezés elég sokáig érvényben is volt, csak az 1997-es Star Wars Trilogy Sourcebook fedte fel, hogy a derék, yarkorai adatcsencselőt Saelt-Marae-nek hívják. Ezután már a 97-es POTF2-es figura változat is ezen a néven került kiadásra.

TB